Conteúdo

 
08/11/2015

07/10/1534: Traslado do foral da capitania do espirito santo, de que é capitão vasco fernandes coutinho

07/10/1534: Traslado do foral da capitania do espirito santo, de que é capitão vasco fernandes coutinho Dom João por graça de Deus Rei de Portugal, e dos Algarves daquém e dalém mar em África Senhor de Guiné, e da Conquista, Navegação Comércio de Ethiopia, Arabia, Persia e da India etc. […]
11/11/2015

26/09/1534: Traslado da doação da capitania do espírito santo, de que é capitão vasco fernandes coutinho

26/09/1534: Traslado da doação da capitania do espírito santo, de que é capitão vasco fernandes coutinho Dom João por graça de Deus Rei de Portugal, e dos Algarves daquém e dalém Mar em Africa, Senhor da Guiné, e da Conquista Navegação Commercio de Ethiopia, Arabia, Persia e da India etc. […]
06/12/2015

08/10/1612: Sobre a naveta inglesa que foy a capitania do Spirito Sancto e denunciação que deu Leonardo Froes de Francisco de Aguiar e os Teixeiras

08/10/1612: Sobre a naveta inglesa que foy a capitania do Spirito Sancto e denunciação que deu Leonardo Froes de Francisco de Aguiar e os Teixeiras Dom Phelippe per graça de Deos Rei de Portugal e dos Algarves daquém e dalem mar em Africa, senhor de Guine, etc, faço saber a […]
06/12/2015

26/05/1615: De Sua Magestade pelo arcebispo que trouxe Diogo de Campos sobre couzas do Maranhão em 28 de [Maio] e cartas de Diogo de Campos Moreno

26/05/1615: De Sua Magestade pelo arcebispo que trouxe Diogo de Campos sobre couzas do Maranhão em 28 de [Maio] e cartas de Diogo de Campos Moreno Gaspar de Sousa amigo eu el Rey vos envio muito saudar. Pelos papeis de que com esta ira copia entenderei o aviso que por […]
06/12/2015

30/05/1615: Do vizo rei, sobre os ingreses que pretendem fazer hũa fortaleza entre o Rio de Janeiro e Spirito Santo

30/05/1615: Do vizo rei, sobre os ingreses que pretendem fazer hũa fortaleza entre o Rio de Janeiro e Spirito Santo Governador amigo, eu el Rey vos envio muito saudar. No porto de Londres se armão algũs navios pera hir fazer duas fortalezas na costa desse estado do Brasil em hũ […]
22/12/2015

26/07/1619: Ao R.do P. Symão Pinheiro da Companhia de IESU Provincial do brasil. Em ausência ao R.do P. Manuel Fernandes no Collegio da Bahia – Da Cap.a do Spirito Sancto

26/07/1619: Ao R.do P. Symão Pinheiro da Companhia de IESU Provincial do brasil. Em ausência ao R.do P. Manuel Fernandes no Collegio da Bahia – Da Cap.a do Spirito Sancto Esta escrevo para que Vossa Reverência saiba como se fizeram estas tão desejadas pazes dos Gaimorés, nesta Capitania do Espírito […]
31/12/2015

20/10/1637: Registro da patente do Marcos de Torres, provido em Capitão de Artilharia na Capitania do Espirito Santo

20/10/1637: Registro da patente do Marcos de Torres, provido em Capitão de Artilharia na Capitania do Espirito Santo Pedro da Silva do Conselho de Sua Majestade Governador e Capitão Geral do Estado do Brasil etc. Porquanto Sua Majestade em carta escrita em Lisboa a dezenove de Agosto próximo passado deste […]
17/01/2016

17/06/1651: Provisão do Cargo de Capitão-mor da Capitania do Espírito Santo na pessoa de Simeão Carvalho

17/06/1651: Provisão do Cargo de Capitão-mor da Capitania do Espírito Santo na pessoa de Simeão Carvalho Dom João por graça de Deus Rei de Portugal, e dos Algarves, daquém e dalém-mar em Africa, Senhor da Guiné, e da Conquista navegação comércio da Etiópia, Arábia, Pérsia e da Índia etc. Faço […]
07/03/2016

19/07/1666: Portaria acerca de embarcar todo o pau do Brasil na frota

19/07/1666: Portaria acerca de embarcar todo o pau do Brasil na frota Porquanto ordenei aos Administradores da Companhia Geral embarcassem nesta frota todo o Pau Brasil, que tinham em seus armazéns conduzido pelos moradores das Capitanias do Espírito Santo, e Porto Seguro para a contribuição do dote da Serenissima Rainha […]
02/06/2016

04/06/1671: Registo da patente por que se proveu a Ignacio de Lercar em uma companhia de Infantaria do presidio da Capitania do Espirito Santo

04/06/1671: Registo da patente por que se proveu a Ignacio de Lercar em uma companhia de Infantaria do presidio da Capitania do Espirito Santo Affonso Furtado de Castro do Rio de Mendonça etc. Porquanto por morte de Manuel d’Almeida Canto ficou vaga a companhia de Infantaria do presídio da Capitania […]
02/06/2016

15/07/1671: Registo da patente do Capitão-Mor do Espirito Santo Ignacio de Lercaro

15/07/1671: Registo da patente do Capitão-Mor do Espirito Santo Ignacio de Lercaro Affonso Furtado de Castro do Rio de Mendonça Comendador das Comendas de São Julião de Bragança e São Romão de Fonte Coberta da Ordem de Cristo Alcaide-Mor da Villa da Covilhã Senhor de Barbacena do Conselho de Guerra […]
03/06/2016

06/07/1674: Registro da mercê de doação que Sua Alteza se serviu fazer a Fracisco Gil de Araújo da Capitania do Espírito Santo de juro e herdade na forma que a possuía Antônio Luís Gonçalves de Câmara Coutinho, em virtude da renúncia que nele fêz por Alvará do dito senhor, assim e da maneira que se expressa neste registro

06/07/1674: Registro da mercê de doação que Sua Alteza se serviu fazer a Fracisco Gil de Araújo da Capitania do Espírito Santo de juro e herdade na forma que a possuía Antônio Luís Gonçalves de Câmara Coutinho, em virtude da renúncia que nele fêz por Alvará do dito senhor, assim […]
03/06/2016

14/08/1675: Carta para o Capitão-mor da Capitania do Espirito Santo Joseph Gonçalves de Oliveira sobre o descobrimento das Esmeraldas

14/08/1675: Carta para o Capitão-mor da Capitania do Espirito Santo Joseph Gonçalves de Oliveira sobre o descobrimento das Esmeraldas Vi a carta de Vossa Mercê sobre o descobrimento das esmeraldas. Muito estimarei que tenha Vossa Mercê nelle o bom sucesso que desejo e que se  guardasse para Vossa Mercê o […]
07/06/2016

07/07/1707: Carta do Conselho sobre a ordem que Vossa Majestade deu ao marquês das Minas, sendo governador do Brasil, para fazer regimento de todos os ofícios, taxando os seus emolumentos conforme o estado e situação financeira da terra

07/07/1707: Carta do Conselho sobre a ordem que Vossa Majestade deu ao marquês das Minas, sendo governador do Brasil, par afazer regimento de todos os ofícios, taxando os seus emolumentos conforme o estado e situação financeira da terra Por carta de 8 de fevereiro do ano de 1685, foi Vossa […]
27/07/2016

01/05/1597: Copia de uma carta do padre Pero Rodrigues, Provincial da Província do Brazil da Companhia de Jesus, para o Padre Joaõ Alvares da mesma Companhia: assistente do Padre Geral

01/05/1597: Copia de uma carta do padre Pero Rodrigues, Provincial da Província do Brazil da Companhia de Jesus, para o Padre Joaõ Alvares da mesma Companhia: assistente do Padre Geral Por uma de V. R. do anno passado, entendi dezejava saber em particular a disposição, e esperanças que ha de […]
29/07/2016

01/07/1558: Carta de Men de Sá, em que da conta a EIRey de se haver alevantado huma Capitania nos estados do Brasil. Feita na Cidade do Salvador a 1 de Junho de 1558. Reynado do Snr. Dom Sebastião

01/07/1558: Carta de Men de Sá, em que da conta a EIRey de se haver alevantado huma Capitania nos estados do Brasil. Feita na Cidade do Salvador a 1 de Junho de 1558. Reynado do Snr. Dom Sebastião Senhor — Despois de partido dom duarte me chegou esa carta de […]
30/07/2016

30/04/1558: Carta que o irmão Antonio Blasquez escreveu da Bahia do Salvador, das partes do Brasil, a nosso Padre Geral

30/04/1558: Carta que o irmão Antonio Blasquez escreveu da Bahia do Salvador, das partes do Brasil, a nosso Padre Geral Esperando toda a terra navios de Portugal, por haver muito tempo que não vinham, chegou uma caravela que vinha sem nem-unia provisão para terra e vinha para ir daqui a […]
06/08/2016

20/05/1650: Carta para o capitão-mór da Capitania de São Vicente na occasião dos 3 navios da Companhia Geral, sobre o donativo que se pediu voluntario

20/05/1650: Carta para o capitão-mór da Capitania de São Vicente na occasião dos 3 navios da Companhia Geral, sobre o donativo que se pediu voluntario Por via do Espirito Santo escrevi [Conde de Castelo Melhor, João Rodrigues de Vasconcelos e Sousa] a Vm. para ter entendido como Sua Magestáde que […]
07/08/2016

20/03/1650: Carta para os officiaes da camara da villa de São Paulo na occasião dos navios da Companhia Geral em que se pede o Donativo voluntário

20/03/1650: Carta para os officiaes da camara da villa de São Paulo na occasião dos navios da Companhia Geral em que se pede o Donativo voluntário Em outra occasião escrevi [Conde de Castelo Melhor, João Rodrigues de Vasconcelos e Sousa] a Vms. por via do Espirito Santo para lhes ser […]
07/08/2016

20/03/1650: Carta para os officiaes da Camara da Villa de São Vicente na occasião dos 3 navios da Companhia Geral, em que se pede o donativo voluntario

20/03/1650: Carta para os officiaes da Camara da Villa de São Vicente na occasião dos 3 navios da Companhia Geral, em que se pede o donativo voluntario Havendo já escripto [Conde de Castelo Melhor, João Rodrigues de Vasconcelos e Sousa] a Vms. por via do Espirito Santo o faço nesta occasião, […]
10/08/2016

24/08/1550: Outra do padre Leonardo Nunes do porto de s. Vicente do anno de 1550

24/08/1550: Outra do padre Leonardo Nunes do porto de s. Vicente do anno de 1550 A PAZ e amor de Christo Nosso Senhor seja sempre em nossas almas. Ainda que a pouca caridade não me force a vos escrever tantas vezes como desejo, vossas santas obras e o grande amor […]
10/08/2016

1552: Carta do padre Francisco Pires para os irmãos de portugal

1552: Carta do padre Francisco Pires para os irmãos de portugal Chegada de Nobrega [Manuel da Nóbrega] á Bahia. — Partida de Navarro para Porto Seguro — Manuel de Paiva parte para Espirito Santo. — Affonso Braz [Afonso Brás] — Salvador Rodrigues. — Falta de mulheres brancas. — Missão entre […]
10/08/2016

20/03/1650: Carta para os officiaes da Camara da Villa de Santos na occasião dos 3 navios da Companhia Geral em que se pede o donativo voluntário, ida por duas vias

20/03/1650: Carta para os officiaes da Camara da Villa de Santos na occasião dos 3 navios da Companhia Geral em que se pede o donativo voluntário, ida por duas vias Assim como cheguei a este Estado, escrevi a Vms. fazendo-lhes a saber que era chegado a governal-o, por embarcação que […]
12/08/2016

La descrittione di tutto il Peru, de Paulo di Forlani da Verona (ca. 1562)

La descrittione di tutto il Peru, de Paulo di Forlani da Verona (ca. 1562) Seguindo os passos de seu grande colega e também gravador Giacomo Gastaldi, Paolo Forlani foi um gravador veneziano e editor de muitos mapas e cartas significativos no período do Renascimento. Foi na Itália, e particularmente em Veneza, que […]
13/08/2016

13/10/1639: Registo da patente do capitão Sebastião Corrêa de Sirvellas

13/10/1639: Registo da patente do capitão Sebastião Corrêa de Sirvellas Dom Felipe por Graça de Deus Rei de Portugal etc. Faço saber aos que esta minha Carta Patente virem, que por confiar de Sebastião Corrêa de Sirvellas que em tudo, o do que o encarregar me servirá com toda a […]
11/10/2016

As Incríveis Aventuras e Estranhos Infortúnios de Anthony Knivet (1625)

As Incríveis Aventuras e Estranhos Infortúnios de Anthony Knivet (1625) Os fragmentos abaixo foram retirados da edição de 2008 da Editora Jorge Zahar. O texto completo, que pode ser visto no final da página, foi publicado em 1878 pela Revista de Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro. Fragmento do Capítulo 1, […]
11/10/2016

The last voyage of the worshipful M. Thomas Cavendish (1625)

The last voyage of the worshipful M. Thomas Cavendish (1625) Trecho da obra relativo ao Espírito Santo, em tradução de Jean Marcel Carvalho França: Havia um português a bordo que dizia ser piloto. Ele procurou-me e jurou, pela sua vida, que poderia conduzir meus dois navios pela barra do Espírito […]
14/10/2016

The observations of sir Richard Hawkins Knights in his voyage into the South Sea (1622)

The observations of sir Richard Hawkins Knights in his voyage into the South Sea (1622) Abaixo está um fragmento do livro que menciona a passagem da frota de sir Richard Hawkins pelo Espírito Santo e proximidades. O texto completo (em inglês) está no final da página. À medida que nos […]
14/10/2016

16/06/1656: Carta para o Capitão-mor da Capitania do Espirito Santo Francisco Luis de Oliveira sobre o navio de Buenos Ayres

16/06/1656: Carta para o Capitão-mor da Capitania do Espirito Santo Francisco Luis de Oliveira sobre o navio de Buenos Ayres O correio entregou o aviso de VM. e a maleta em que vinha o prego que o Governador de Buenos Ayres [Buenos Aires] enviava a El Rei de Castella [Castela] […]
14/10/2016

18/07/1656: Carta que se escreveu aos conventos desta cidade sobre o navio de Buenos Ayres

18/07/1656: Carta que se escreveu aos conventos desta cidade sobre o navio de Buenos Ayres Com este envio a V. P. copia da proposta que fiz á Relação, e Ministros da fazenda Real sobre o navio de Buenos Ayres [Buenos Aires], que aportou no Espirito Santo. E supposto serem tantas […]